Colorado sees summer bump in COVID-19 cases and hospitalizations. Here’s what you need to know. – The Denver Post